Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : Octobre 2026

---

1. Stockage et Sécurité des Données

Toutes les données de l'application sont stockées en utilisant Google Firebase dans des centres de données européens (Suisse et Union européenne). Les rapports d'erreurs techniques sont hébergés par Sentry dans l'Union européenne (Francfort).

2. Accès aux Données

Qui peut voir quoi :

• Vos observations et vos dessins personnels ne sont visibles que par vous, tant que vous ne les partagez pas.
• Au sein d'une équipe, les membres voient les dessins de l'équipe, son calendrier, les observations que vous avez explicitement choisi de partager dans les paramètres de partage, et votre position lorsque vous la partagez.
• Votre nom d'affichage et votre photo de profil sont visibles par les autres utilisateurs connectés, afin d'identifier les membres d'une équipe. Votre adresse e-mail n'est pas exposée.
• L'équipe de développement de Dianamap dispose d'un accès administrateur à la base de données, utilisé uniquement pour la maintenance technique, le débogage et l'amélioration de l'application.

3. Collecte de Données

Nous collectons uniquement les informations nécessaires pour fournir ce service :

• Identifiants de connexion (via Google ou Apple)
• Marqueurs et dessins cartographiques
• Journaux de chasse (saisis volontairement)
• Position GPS, uniquement lorsque vous activez le suivi de position. Elle est utilisée sur votre appareil pour afficher votre position et votre secteur de chasse, et n'est pas enregistrée sur nos serveurs.
• Position partagée avec l'équipe, uniquement quand vous la partagez :
  • une fois : un seul point, remplacé au partage suivant et effacé par l'application après 8 heures ;
  • en direct : votre dernier point, mis à jour toutes les 10 secondes, y compris écran éteint, jusqu'à ce que vous arrêtiez (au plus 10 heures). Une notification (Android) ou l'indicateur de localisation (iPhone) reste affiché tout ce temps.
• Déplacements enregistrés, seulement si un administrateur de l'équipe a activé l'enregistrement, et seulement pendant que vous partagez en direct : vos points et leur heure, visibles par les membres de l'équipe pour revoir la journée. L'application vous prévient avant de passer en direct. Ils sont effacés après 365 jours, un administrateur peut effacer une journée à tout moment, et les vôtres sont effacés quand vous quittez l'équipe ou supprimez votre compte.
• Rapports d'erreurs techniques : en cas de plantage ou d'erreur, l'application transmet la trace technique de l'erreur, le modèle et le système de votre appareil, la version de l'application et votre identifiant utilisateur. Nous en retirons votre position, votre adresse e-mail et vos codes d'invitation avant l'envoi, et ne les utilisons que pour corriger les pannes. Vous pouvez désactiver cet envoi dans Paramètres › Confidentialité.

4. Sous-traitants

Pour faire fonctionner le service, nous faisons appel aux prestataires suivants, qui traitent une partie de vos données pour notre compte :

• Google Firebase (authentification, base de données, stockage, hébergement) — infrastructure applicative.
• Wiredash — mesure d'usage pseudonymisée et envoi de commentaires. Si vous envoyez un commentaire, le texte, une capture d'écran facultative et votre identifiant utilisateur sont transmis à ce service.
• Sentry (Functional Software, Inc., données hébergées dans l'Union européenne) — rapports d'erreurs techniques, décrits au point 3.

Les fonds de carte (OpenStreetMap, Swisstopo, IGN, Esri) et les données de territoires de chasse (OGC Vaud) sont chargés depuis leurs serveurs respectifs ; ces requêtes exposent votre adresse IP à ces fournisseurs, comme pour toute navigation web. La météo (Open-Meteo) est demandée pour la position d'une observation que vous saisissez, ou pour votre position lorsque la flèche du vent est affichée ; ce service reçoit donc ces coordonnées, sans votre identité. En France, la recherche d'une parcelle cadastrale pour un territoire d'équipe envoie à l'IGN le point que vous touchez sur la carte, sans votre identité.

5. Vos Droits

Vous gardez le contrôle total. Vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données associées à tout moment, directement dans l'application (À propos › Supprimer mon compte) ou en contactant le support à l'adresse dianamap.ch@gmail.com.